 Wysłany: Sob 8:04, 30 Sty 2021 Temat postu: |
|
| Dzisiaj na stopklatce zaginione starsze panie zamienili na Zabójca staruszek. | |
| Wysłany: Czw 19:46, 05 Paź 2017 Temat postu: |
|
| Seria 11 Odcinek 8
Tytuł oryginalny: Lontano da qui Tytuł polski: Uciec jak najdalej Inny tytuł: Przyjaciel na śmierć i życie |
|
| Wysłany: Sob 21:32, 04 Mar 2017 Temat postu: |
|
| I odc Jeden zawsze ginie przetłumaczono na sztuka umierania. | |
| Wysłany: Sob 12:54, 04 Mar 2017 Temat postu: Różnice w tytułach odcinków |
|
| Sezon 4 odcinek 8
Tytuł orginalny: Der Mann mit den tausend Gesichtern Polski tytuł: Człowiek o tysiącu twarzy Tytuł - Stopklatka Tv: Człowiek o tysiącu twarzach Sezon 4 odcinek 14 Tytuł orginalny: Das letzte Match Polski tytuł: Ostatni mecz Tytuł - Stopklatka Tv: Ostatnia rozgrywka Sezon 8 odcinek 4 Tytuł orginalny: Ein Zenge auf vier Pfoten Polski tytuł: Czworonożny świadek Tytuł - Stopklatka Tv: Jedyny świadek Sezon 8 odcinek 5 Tytuł orginalny: Wenn Kinder sterben wollen Polski tytuł: Gdy dzieci pragną śmierci Tytuł - Stopklatka Tv: Kiedy dzieci pragną śmierci Sezon 8 odcinek 6 Tytuł orginalny: Bis zur letzten Kugel Polski tytuł: Do ostatniego pocisku Tytuł - Stopklatka Tv: Do ostatniej kuli Sezon 8 odcinek 7 Tytuł orginalny: Die Taten der Toten Polski tytuł: Ofiary ofiar Tytuł - Stopklatka Tv: Czyny zmarłych Sezon 8 odcinek 10 Tytuł orginalny: Happy Birthday Polski tytuł: Urodziny Tytuł - Stopklatka Tv: Porwanie Sezon 9 odcinek 5 Tytuł orginalny: Nachts im Spital Polski tytuł: Nocą w szpitalu Tytuł - Stopklatka Tv: Noc w szpitalu Sezon 9 odcinek 9 Tytuł orginalny: Schnappschuss Polski tytuł: Przypadkowy strzał Tytuł - Stopklatka Tv: Zabłąkana kula Sezon 9 odcinek 19 Tytuł orginalny: Hexen und andere Frauen Polski tytuł: Czarownice i inne kobiety Tytuł - Stopklatka Tv : Wiedźmy i inne kobiety |
|