Forum www.rexu.fora.pl Strona Główna www.rexu.fora.pl
Forum fanów serialu Komisarz Rex
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Komisár Rex po słowacku

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.rexu.fora.pl Strona Główna -> Inne
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1221
Przeczytał: 3 tematy

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Czw 22:00, 24 Sie 2017    Temat postu: Komisár Rex po słowacku

W ostatnim czasie stolica Słowacji Bratysława stała się miejscem akcji " Rex Komisára" - słowackiego spin-offu austriackiego hitu " Komisarz Rex". Reżyserem serialu został Peter Bebjak, którego można kojarzyć z filmu " Nauczycielki " czy wyświetlanego obecnie w kinach " The Line " ( Nagroda indywidualna za reżyserię na MFF Karlovych Varach 2017 ).
W słowackiego Richarda Mossera będzie wcielać się 29 - letni Juraj Bača, aktor znany z serialu " Burlive Vino ".
Aktor na potrzeby serialu przeszedł pod okiem eksperta Brana Križáka trening samoobrony.
Z kolei tytułowego " Komisarza Rexa " będzie grało dwa psy Odyn i Josie.
Serial będzie można zobaczyć prawdopodobnie jesienią w słowackiej telewizji ijak zapewnia dyrektor programowy " Komisarz Rex " będzie nawiązywać do orginału, ale akcja umieszczona będzie we współczesnych słowackich realiach, a komisarz Richard Mosser zostanie odmłodzony, co ma zapewnić zdobycie większej widowni szczególnie tej młodszej.

Poniżej linki, gdzie można poczytać więcej o serialu:
[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 3251
Przeczytał: 5 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pią 16:00, 25 Sie 2017    Temat postu:

Ciekawe czy będą to nowe odc ,a może orginalne scenariusze na Słowackich Realiach , średnio ten aktor mi się podoba.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1221
Przeczytał: 3 tematy

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 7:55, 26 Sie 2017    Temat postu:

Też jestem ciekawa jak to będzie forma może coś zbilżone do naszego Alexa tzn. orginał trochę zmieniony i dostosowany do słowackich realiów. Moje pierwsze skojarzenie po zobaczeniu zdjecia było Bromski z Alexem- więc coś w tym może być 😉
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 3251
Przeczytał: 5 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 8:19, 26 Sie 2017    Temat postu:

Tak też Właśnie miałem skojarzenie z Bromskim facet ma nawet podobne miny.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1221
Przeczytał: 3 tematy

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 21:46, 26 Sie 2017    Temat postu:

Oby tylko wygląd mieli podobny i nic więcej.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 3251
Przeczytał: 5 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 7:13, 27 Sie 2017    Temat postu:

Znalazłem takie info Słowacka adaptacja komisarza Rex powstaje w oparciu o oryginalne austriackie scenariusze, ale zostanie umieszczona w środowisku Bratysławy ,czyli tak jak nasz Alex z tą różnicą że postacie imionami będą nawiązywać do Oryginału np opiekun to Richard Majer. Pierwszy odc ma tytuł Śmierć z widokiem emisja w czwartki o 20- 30 w TV Markiza .
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1221
Przeczytał: 3 tematy

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 9:21, 27 Sie 2017    Temat postu:

Szkoda, że nie da się odbierać słowackiej tv, bo z chęcią i z ciekawości zobaczyłabym parę odcinków. Może za jakiś czas, któraś z naszych stacji tv zakupi prawa i będziemy mieli okazje zobaczyć serial.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 3251
Przeczytał: 5 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 14:22, 28 Sie 2017    Temat postu:

Premiera serialu 7 wrzesnia , ja mam Markize i jak zobaczę podziele się wrażeniami. Pierwszy od też jak u nas będzie jedno cześciowy.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Michał11




Dołączył: 30 Maj 2014
Posty: 545
Przeczytał: 20 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 16:35, 29 Sie 2017    Temat postu:

Zwiastun za bardzo zalatuje Alexem z Wesołowskim, dlatego wydaje mi się, że będą się bardziej na Alexie wzorować . W sumie do miejsca akcji oryginału daleko to nie mają.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 3251
Przeczytał: 5 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 11:26, 03 Wrz 2017    Temat postu:

Zwiastun pierwszego odc muszę powiedzieć że np wybuch u nas lepiej wyglądał https://www.youtube.com/watch?v=tmrKnjE3Z-E .
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1221
Przeczytał: 3 tematy

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 18:09, 03 Wrz 2017    Temat postu:

Z powyższego fragmentu i innych zapowiedzi serial zapowiada się nieźle. Widać, że pies rozgarnięty 😄 a aktor sprawny fizycznie i lubi psa i pies lubi jego. Wygląda ,że będzie to zgrany duet, a jak jeszcze dobrze zagrają scenki humorystyczne typu np: kradzież bułeczki 😉 ( swoja drogą ciekawe czy pojawi się postać Stockiego lub Becka ? ) to faktycznie może być kolejny dobry Rex, który wypełni lukę po włoskiej adaptacji. Ja trzymam kciuki, żeby im się udało.

P.S wybuch był trochę urwany więc można liczyć, że w serialu będzie efektowniejszy.


Ostatnio zmieniony przez helciank dnia Nie 18:13, 03 Wrz 2017, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 3251
Przeczytał: 5 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 14:51, 04 Wrz 2017    Temat postu:

Tak lepiej to wygląda niż z Bromskim ciekawe jak wypadnie na tle Orlicza czy Piotra.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1221
Przeczytał: 3 tematy

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 21:35, 04 Wrz 2017    Temat postu:

Jeden odcinek nie da porównania trzeba będzie zobaczyć kilka i dopiero wtedy stwierdzić, jak wypada Majer przy Bromskim, a potem inni aktorzy i zestawić ich z naszymi.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 3251
Przeczytał: 5 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:26, 05 Wrz 2017    Temat postu:

No tak masz rację że po jednym odc nie ocenimy , może TV Puls pokaże kiedyś serial bo już pokazywali inną Słowacką produkcję.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1221
Przeczytał: 3 tematy

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 18:28, 06 Wrz 2017    Temat postu:

Też bym chciała, żeby któraś ze stacji wykupiła prawa do emisji serialu. Poczekamy zobaczymy może za jakiś czas tak się stanie szczególnie jak serial będzie się cieszył dużą popularnością ( obecnie na Słowacji, a potem gdzieś za granicami ).
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 3251
Przeczytał: 5 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 16:56, 10 Wrz 2017    Temat postu:

Wrzucam link do pierwszego odc jednak lepiej postąpili niż nasi bo odc trwa ponad godzinę a nie okroili do jednej części https://www.youtube.com/watch?v=ceIq9isUdp0 . 3 odc ma tytuł umarły w Zoo a 4 Diagnoza morderstwo u nas przesuneli na 3 sezon by była zima . Sezon kończ się 30 listopada.

Ostatnio zmieniony przez kamil dnia Nie 17:33, 10 Wrz 2017, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1221
Przeczytał: 3 tematy

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 10:57, 12 Wrz 2017    Temat postu:

Pierwszy słowacki odcinek Rexa bez fajerwerków, ale też nie najgorszy, jak dla mnie uplasował się na średnim poziomie.
Czołowka serialu bardzo, ale to bardzo przypomina orginal. Muzyka pod napisy bardzo dobra.
Problem mam z partnerami Richarda, bo jeden z nich to napewno słowacki odpowiednik Stockingera, a drugi ? Jeśli brać pod uwagę, że to początek serialu to Höllerer, chociaż z wyglądu bardziej podobny do Kunza. Jak dla mnie najlepsza i najśmieszniejsza była końcówka serialu. Mój post zapewne jest trochę nie jasny, ale nie chciałam spojlerować 😉
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 3251
Przeczytał: 5 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 14:19, 12 Wrz 2017    Temat postu:

Tak Majer trochę lepiej niż Bromski , ale zabrakło mi dłuższej rozmowy na cmentarzu u nas mimo że odc był krótszy gadka Bromskiego słaba ale była. Na razie też ciężko ocenić Majera po jednym odc i porównywać go do Orginalnych komisarzy czy naszych z Alexa.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1221
Przeczytał: 3 tematy

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:28, 12 Wrz 2017    Temat postu:

Tak gadka na cmentarzu faktycznie słaba. Ogólnie ta scena była trochę niedopracowana. Przy postrzale Rexa zresztą też wypadło jakoś niespecjalnie. Widać ewidentnie, że pies i aktor są ze sobą niezgrani, wiadomo początki.... Ale potencjał jest.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 3251
Przeczytał: 5 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pią 14:39, 15 Wrz 2017    Temat postu:

Wrzucam drugi odc https://www.youtube.com/watch?v=5tCDu4oF06c Bardzo podobny do naszego uwalnianie Majera przez psa przypominało to co robił Alex czyli szarpanie tej siatki.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.rexu.fora.pl Strona Główna -> Inne Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
Regulamin